ARATEA DE LEYDE
Descripción
Creado en Lotaringia (Metz, Aix-la-Chapelle?) al principio del siglo IX (816? 825?), sin duda a petición de Luis el Piadoso, este manuscrito reproduce e ilustra el texto de Aratos de Soles (310-245 a.C.), traducido al latín por Germánico (15 a. C.-19 d. C.). Esta obra, de la que se hicieron dos copias, hoy en Boulogne-sur-Mer y Berna, es un repaso por las 48 constelaciones de la antigüedad griega que nos permite comprender mejor los conocimientos astronómicos de esta Alta Edad Media. Se trata de un magnífico códice iluminado carolingio, que consta de 99 folios en pergamino de 225 x 200 mm. del que sólo quedan 35 iluminaciones de página completa, más otras encontradas en diversos lugares, a veces sólo en blanco y negro y de muy mala calidad.

