Turismo Prerrománico > SPECULUM HUMANAE SALVATIONIS

SPECULUM HUMANAE SALVATIONIS

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Ninguna valoración todavía)

Caractéristiques principales

* Reference: Biblioteca Nacional de España, Vitr/25/7.

*  Dimensions: 350 x 260 mm.

* 43 pages de parchemin à deux colonnes en latin.

* 80 miniatures, deux par page.

* Facsimilé disponible: CM Editores (cARTEm) (Ver)

Environnement historique

Le Speculum Humanae Salvationis ou Miroir du Salut de l’Humanité, est un célèbre manuscrit enluminé, basé sur la théorie médiévale de la typologie, selon laquelle le événements dans l’Ancien Testament ont prédit les événements dans le Nouveau. La version originale est en vers latin et contient une série d’événements du Nouveau Testament associés chacun à trois de l’Ancien Testament qui le préfigurent, devant lesquels le spectateur médiéval pourrait voir le reflet d’une scène biblique dans d’autres et tirer des conclusions sur la façon dont je devais agir en conséquence.

Au Moyen Âge, très peu de gens lisaient le latin, aussi un texte de doctrine chrétienne dans cette langue devait-il être accompagné d’images qui en faciliteraient la compréhension. Dans ce sens, dans le Speculum, chaque événement est accompagné de quatre images qui l’expliquent, ce qui en a fait le livre religieux le plus réussi du Moyen Âge, rivalisant avec la Bible pauperum et l’ Ars moriendi . Dont de multiples exemplaires ont été réalisés, puisque plus de 350 manuscrits latins de qualités très différentes sont conservés, et il existait des versions au moins en français, anglais, allemand, néerlandais et tchèque, en plus des multiples éditions imprimées, à la fois xylographiques et incunables qui ont été réalisées après l’apparition de l’imprimerie.

La version originale est datée entre 1309 et 1324, lorsque la papauté était à Avignon, et l’auteur, qui dans sa préface indique que par humilité il ne veut pas donner son nom, était sans doute un ecclésiastique, peut-être dominicain, et se considère comme vraisemblablement Ludolph de Saxe.

La copie de la Bibliothèque nationale que nous avons étudiée, réalisée à Innsbruck, en 1432, telle qu’elle est consignée dans le codex, est l’une des plus hautes qualités conservées et la seule en Espagne.

Description

Le manuscrit se compose de 43 feuilles de parchemin, avec une histoire par page écrite sur deux colonnes de 37 vers latins rimés chacun, dans lesquels des événements du Nouveau Testament sont racontés, chacun de accompagnés des trois événements de l’Ancien Testament qui les préfiguraient et des images qui reflètent les quatre événements en haut de chaque page. D’où la notion de « miroir », puisque certaines scènes étaient le reflet des précédentes.

Il se compose d’un court prologue, de deux chapitres traitant de la création, de la chute de Satan, de l’histoire d’Adam et Eve et du déluge dans les quatre premières pages, toutes non éclairées, et quarante autres chapitres de deux pages où il est comparé à un événement du Nouveau Testament avec trois autres de l’Ancien, avec quatre images, deux sur chaque colonne de texte. Chaque chapitre prend généralement deux pages.

Le codex est décoré de miniatures de haute qualité enrichies d’or, de l’école allemande avec une certaine influence italienne, qui couvrent le haut de chaque page, avec des scènes mettant en évidence la richesse descriptive, d’autant plus que il s’agit de vêtements, d’armes et d’armures, de meubles et d’objets du quotidien qui reflètent si bien ce que les historiens ont décrit dans leurs recherches sur cette époque fascinante. Ils représentent des passages de l’Ancien et du Nouveau Testament richement enluminés d’or. Il met en évidence la preuve que son élaboration était destinée à un marché du luxe et, par conséquent, à un propriétaire riche et exigeant..

 

 

Partager sur:
Impression